Canito, ¿Dónde estás? / Canito, Where Are you?
A bilingual children’s book about Bedtime Routine and Hide and Seek Game.: Spanish and English book for Kids
- Autor: BALLEZA, VANESSA
- Editorial: AMAZON
- IBSN 979-8483978497
- Año de publicación 2021
- Idioma: Español/Inglés
Sinopsis
Cae la tarde, una divertida historia está por comenzar. ¡Canito no aparece! los niños lo están buscando por todas partes. «¿Dónde está Canito?» se preguntan una y otra vez mientras están de aquí para allá en busca de su mejor amigo. Nada es igual sin el perro Canito, sin él y sus abrazos los niños de la casa no pueden dormir. Para que todo vuelva a la normalidad y los niños puedan volver a estar felices, Canito debe aparecer. ¡Por allí debe estar! repitamos todos «Canito, ¿dónde estás?»
Este libro es bilingue en Español y en Ingles muestra visualmente la rutina para la hora de acostarse de Canito El Perro y los hermanos Gabriel y Daniela. Acompaña a Canito, Gabriel y Daniela en su divertido juego de las Escondidas mientras se preparán para Dormir.
Este libro se caracteriza por tener muy poco texto. La narración de la historia se apoya en el texto y en las ilustraciones, con preponderancia de estas últimas. Las ilustraciones tienen gran importancia y mayor carga comunicativa. Te animamos a ver las ilustraciones e interpretarlas.
☆ ☆ ☆ After the sunset, an amusing story is about to begin. Canito is missing! The children are looking for him everywhere. “Canito, Where Are You?” They asked themselves again, and again while they go from one side to another to find their best friend. Nothing is the same without Canito the dog, without him and his hugs the children of the house can’t sleep. In order for things to back to normal and so the children can be happy again, Canito must appear. He has to be somewhere! let’s say together “Canito, Where Are You?”
The Bilingual (Spanish – English) book captures the Bedtime Routine of Canito the Dog and his friends: Gabriel and Daniela. Join Canito, Gabriel, and Daniela in a fun game Hide and Seek while they getting ready to sleep.
Note: This book is marked by having very little text. The narration of the story is supported by the text and the illustrations, with a preponderance of the latter. The Illustrations are of great importance and have a significant communicative load. We encourage you to view the illustrations and interpret them.